Explico detalladamente el trabajo de trasplante a maceta de madera de un goyomatsu de cultivo en campo de 70–80 años de edad. Presento técnicas prácticas: cómo levantar de forma segura un ejemplar grande con un polipasto de cadena tras haber realizado labores de preparación de raíces tres años antes; cómo formar el cepellón; cómo decidir el frente aprovechando el desarrollo de las raíces; y cómo preparar la mezcla de sustrato. Se describen en detalle la razón para elegir una maceta de madera con buena ventilación y los puntos clave del manejo del riego tras la plantación, ofreciendo un aprendizaje exhaustivo de todos los procesos necesarios para el trasplante a maceta de Hataagemono.